Pàgines

dilluns, 2 de març del 2009

El formulari de recuperacions d'EURING, en català

El procés de normalització del remitent català ha fet un pas endavant recentment quan EURING ha inclòs la nostra llengua al seu web, dins l'apartat per introduir recuperacions. Així, qualsevol persona que trobi un ocell anellat o que trobi una anella pot, a partir d'ara, omplir el formulari en català. Posteriorment, rebrà resposta, també en català, amb les dades de la recuperació corresponent.

En cas de tractar-se d'una anella amb remitent català, i mentre el remitent CATALUNYA no aparegui al llistat de centrals d'anellament, es pot utilitzar l'opció OTHER, que, un cop seleccionada, obrirà un camp a on s'hi pot escriure el nom del nostre remitent, CATALUNYA www.rings.cat o be enviar-la directament des del formulari que trobareu al portal web de la Societat Catalana d'Anellament a http://www.rings.cat/recuperacio.html

Trobareu el formulari d'EURING a http://blx1.bto.org/euring/main/index.jsp